... --- ...
Почему при расшифровке нужен выбор языка
При переводе текста в код язык определяется сам: кириллица и латиница не пересекаются, поэтому «Hello Привет» кодируется целиком без ошибок, а выбирать ничего не нужно. С расшифровкой сложнее — азбука Морзе кодирует таблицу соответствий, а не буквы алфавита напрямую, и у русской и латинской таблиц одинаковые последовательности точек и тире означают разные буквы. Код «.--.» — это П в русской таблице и P в английской: символы разные, а сигнал один и тот же. Тул сам подбирает язык с меньшим числом нераспознанных символов, но переключатель ниже поля остаётся — поправить вручную, если сообщение короткое или намеренно смешанное.
Как читать результат: пробелы и «/»
Один пробел между группами точек и тире разделяет буквы внутри слова, а символ «/» с пробелами по бокам разделяет слова. Например, «... --- ... / ... --- ...» — это два слова «SOS SOS», а не одно длинное слово из шести букв.
Таблица азбуки Морзе: русский алфавит и цифры
Точная таблица соответствий, которую использует сам инструмент. Ё и Е кодируются одинаково — точкой, отдельного знака для Ё в азбуке Морзе нет.
| Буква | Код | Буква | Код |
|---|---|---|---|
| А | .- | Р | .-. |
| Б | -... | С | ... |
| В | .-- | Т | - |
| Г | --. | У | ..- |
| Д | -.. | Ф | ..-. |
| Е / Ё | . | Х | .... |
| Ж | ...- | Ц | -.-. |
| З | --.. | Ч | ---. |
| И | .. | Ш | ---- |
| Й | .--- | Щ | --.- |
| К | -.- | Ъ | --.-- |
| Л | .-.. | Ы | -.-- |
| М | -- | Ь | -..- |
| Н | -. | Э | ..-.. |
| О | --- | Ю | ..-- |
| П | .--. | Я | .-.- |
| Цифра | Код |
|---|---|
| 0 | ----- |
| 1 | .---- |
| 2 | ..--- |
| 3 | ...-- |
| 4 | ....- |
| 5 | ..... |
| 6 | -.... |
| 7 | --... |
| 8 | ---.. |
| 9 | ----. |
История кода и разбор различий между русской и английской таблицей собраны в статье Азбука Морзе: как устроен код и как перевести текст в точки и тире.